صفحه اصلی درباره ما خدمات تیم نمونه کارها تماس با ما
بهروز رضوی

با نهایت تأثر و اندوه، درگذشت استاد گرانقدر، صدای ماندگار رسانه، بهروز رضوی را تسلیت عرض می‌کنیم.

صدایی که سال‌ها آرامش‌بخش شب‌های ما بود و حالا در خاطره‌ها جاودانه شده است.

یاد و نام ایشان همیشه در دل‌ها زنده خواهد ماند.
روحشان شاد و راهشان پررهرو

تسلیت از طرف استودیو آوای خلیج فارس و آموزشگاه آوا 🖤
Studio Background

استودیو آوا خلیج فارس

بیش از سه دهه تجربه در صنعت صدا

تیزر · نریشن · پادکست · کتاب صوتی · دوبله · میکس و مستر

آکادمی تخصصی فن بیان و گویندگی
+0
سال سابقه
+0
پروژه موفق
+0
صداپیشگان
+0
هنرجویان

معرفی استودیو

آموزشگاه آزاد سینمایی آوا و استودیو آوا خلیج فارس با همکاری اساتید برجسته و با سابقه صدا و سیما، دوره‌های فن بیان و گویندگی را هر ساله با هنرجویان خانم و آقا برگزار می‌کند و هر سال با پرورش و آموزش جوانان بااستعداد و علاقه‌مند تعدادی از آنها را با توجه به خلاقیت آنها به موسسات خصوصی معرفی می‌نماید یا روانه بازار کار می‌کند. استودیو آوای خلیج فارس در زمینه صدا و دوبله فعالیت می‌نماید و آموزشگاه آزاد سینمایی آوا هم‌اکنون پذیرای هنرجویان در رشته‌های فن بیان و گویندگی، نمایش رادیویی، دوبله، مستند تبلیغاتی و صنعتی، متون ادبی و تیزر است.

تجهیزات صدابرداری استودیویی حرفه‌ای
همکاری با برترین اساتید و گویندگان کشور
سیستم میکس و مسترینگ آنالوگ و دیجیتال
گویندگی به زبان‌های: انگلیسی · آلمانی · فرانسوی · روسی · ترکی · چینی
گویش‌های محلی: کردی · آذربایجانی · گیلکی · مازندرانی · خراسانی · لری · عربی · بلوچی

خدمات ما

طیف کاملی از خدمات صوتی و تصویری

دوبله تخصصی

دوبله فیلم‌های سینمایی، سریال و انیمیشن با کیفیت سینمایی و رعایت استانداردهای جهانی

گویندگی رادیویی

گویندگی تیزرهای تبلیغاتی، تلفن گویا، ضبط صدای شاهد و کتاب صوتی

صدابرداری

صدابرداری حرفه‌ای، میکس و باند فیلم

تولید پادکست

تولید و توزیع پادکست‌های حرفه‌ای با تجهیزات استودیویی کامل

ترجمه تخصصی

ترجمه فیلمنامه و محتوا به زبان‌های انگلیسی، عربی، روسی، فرانسوی و سایر زبان‌ها

اجاره استودیو

اجاره فضای استودیویی مجهز برای ضبط صدا با تجهیزات حرفه‌ای و محیط آکوستیک شده

فرآیند کاری

از ایده تا اجرای نهایی

01

مشاوره و برنامه‌ریزی

تحلیل نیازهای پروژه، انتخاب صداپیشه مناسب و تعیین جدول زمانی

02

ترجمه و سینک

ترجمه و ویراستاری فیلم، تطبیق دیالوگ‌ها با حرکات لب و sync dubbing

03

ضبط و صدابرداری پروژه

مدیریت دوبلاژ و دوبله فیلم با حضور صداپیشگان در استودیو

04

باند و میکس صدا

ترکیب صداها، تنظیم نویز، افکت‌گذاری و خروجی نهایی صدا با کیفیت بالا

05

تدوین، روتوسکوپی و تحویل نهایی

تدوین نهایی فیلم، روتوسکوپی، کنترل کیفیت و تحویل پروژه به کارفرما

Death By Lightning سریال

Death By Lightning

👤 پارمیدا غفاری 🖼️ 2 رسانه
Bookish سریال

Bookish

👤 پارمیدا غفاری 🖼️ 2 رسانه
Cross سریال

Cross

👤 پارمیدا غفاری 🖼️ 1 رسانه
Fackham Hall فیلم سینمایی

Fackham Hall

👤 پارمیدا غفاری 🖼️ 3 رسانه
Kingdom (2025) فیلم سینمایی

Kingdom (2025)

👤 پارمیدا غفاری 🖼️ 1 رسانه
Light Shop سریال

Light Shop

👤 پارمیدا غفاری 🖼️ 1 رسانه
مشاهده نمونه‌کارها
مورد اعتماد برندهای برتر

برندهایی که به ما اعتماد کرده‌اند

افتخار همکاری با بزرگترین برندهای ایرانی را داریم. کیفیت، تعهد و نوآوری، کلید موفقیت ماست.

سرای ایرانی
شرکت پلیمر آریاساسول
بانک مسکن
بانک ملّی ایران
بانک شهر
شرکت مدیریت بین المللی همراه (هیمکو)
بانک ملت
بانک قرض الحسنه مهر ایران
سامانه نیمکت
ابزار آلات آروا
سرای ایرانی
شرکت پلیمر آریاساسول
بانک مسکن
بانک ملّی ایران
بانک شهر
شرکت مدیریت بین المللی همراه (هیمکو)
بانک ملت
بانک قرض الحسنه مهر ایران
سامانه نیمکت
ابزار آلات آروا
سرای ایرانی
شرکت پلیمر آریاساسول
بانک مسکن
بانک ملّی ایران
بانک شهر
شرکت مدیریت بین المللی همراه (هیمکو)
بانک ملت
بانک قرض الحسنه مهر ایران
سامانه نیمکت
ابزار آلات آروا

تماس با ما

برای مشاوره رایگان و استعلام قیمت با ما در ارتباط باشید

ایمیل
info@avasoundstudio.ir
آدرس
تهران، یوسف آباد،محمدعلی جهان آرا، بعد از بیست و پنجم، پلاک 58 واحد یک